Lorsque l'horloger Jan Silva a obtenu son premier aperçu des entrailles de A. Lange & Söhne Grande Complication 42500 pocketwatch, faite en 1902, son cœur se serra. Il a vu que les ramener à quelque chose ressemblant à un mouvement de travail serait un travail herculéen.
L'année a été 2001. La montre avait été amené au siège de A. Lange & Söhne à Glashütte, Allemagne par un couple marié à la demande du propriétaire de la montre, un ex-femme de ménage âgée qui avait reçu la montre plus de 50 ans plus tôt en tant que cadeau de son employeur. Le propriétaire voulait savoir si elle était la peine la réparation: le temps avait transformé en un gunked-up, désordre rouillé.
"Là où il serait normalement un complexe, maille délicate des ponts, des ressorts et des roues, il n'y avait rien à voir, mais un gris-brun, masse amorphe," Silva rappelle dans un livre sur la montre, intitulé Grande Complication n ° 42500, qui A. Lange & Söhne a publié plus tôt cette année.
Le mouvement Grande Complication avant le début des travaux.
Maintenant, 5.000 et-femme-heures-homme plus tard, Silva et son équipe de quatre personnes à A. Lange & Söhne ont restauré la montre à l'état neuf, et il est au milieu d'un A. Lange & tournée mondiale Söhne parrainé avec des arrêts à New York, Tokyo, Hong Kong, Pékin et, enfin, Glashütte.
Le chef-d'œuvre restauré.
La montre est une grande complication dans le vrai sens du terme, ce qui signifie qu'il a un calendrier perpétuel, un chronographe à rattrapante et une répétition minutes (il a également grande et petite sonneries). Il est la montre la plus complexe jamais à porter le nom A. Lange & Söhne.(L'original A. Lange & Söhne société, qui a fait la montre, a été démantelé après la Seconde Guerre mondiale. Le moderne A. Lange & Söhne a été fondée en Glashütte, la même ville qui a été le foyer de la société d'origine, en 1990. ) la compagnie dit le Grande Complication a une valeur estimée à 2,3 millions $. En 1902, son premier propriétaire, un Heinrich Schäfer viennois nommé, a acheté pour 5.600 marks-or, qui, selon le livre Grande Complication, est ce que une villa dans les environs de Dresde aurait coûté à l'époque.
Le livre donne un compte roue par pignon de sa reconstruction. Il est un conte de revers en série. Tout comme Silva était prêt à se rendre au travail, en Août 2002 Glashütte a été frappé par une inondation dévastatrice. La Grande Complication était intacte par elle, mais Silva a dû déplacer son attention à un groupe de pocketwatches historiques, conservés dans un coffre-fort dans la cave de l'immeuble Lange, qui avait été endommagé.
Le mouvement a pris trois mois pour démanteler. têtes de vis avaient rompu, et Silva a dû trouver des moyens astucieux pour enlever les vis. D'autres parties étaient presque inséparablement collées ensemble par un mortier de la rouille et la crasse. "L'ensemble du travail a été comme la recherche d'un détective pour trouver des indices," il raconte dans le livre. "J'ai exposé la couche après couche, et certains des composants cachés ont été si mal érodée que même leur forme pourrait être reconstruite, et encore moins leur fonction ..."
Il a nettoyé et maintenu autant de composants 833 comme il pouvait (la plupart du mécanisme de chronographe a été au-delà de la rédemption); le reste lui et ses collègues horlogers fabriqué au moyen d'électro-érosion, fraisage minutieux, et de la main-dépôt et le polissage. Il frappa les nouvelles pièces "Fecit 2004" sur leur face inférieure.
Peu de temps après le début des travaux, Silva a dû revoir son estimation de la durée du projet: un à trois ou quatre ans (il a finalement pris cinq).
Il était déjà très en retard quand il est venu à la partie la plus difficile, les gongs. Il ne pouvait trouver aucune indication de toute source quant à la façon de les recréer. Pour enlever la rouille des gongs, il a consulté des experts de restauration au célèbre Mathématiques-Physique Salon de Dresde, un musée contenant des montres anciennes et d'autres instruments de mesure, et a décidé d'utiliser un procédé galvanique. Une fois que les gongs étaient propres, il a vu qu'ils étaient tellement corrodés qu'ils auraient besoin d'être remplacé. Il a façonné de nouvelles, une tâche majeure, en partie parce qu'il ne pouvait pas dire ce que les originaux ont été faits. Une fois terminé, les nouveaux gongs prouvé indisciplinés, carillon arbitraire et prenant 10 heures pour 11 heures. Il a résolu le problème aléatoire carillon; la confusion 10 heures se guérit.
Le mouvement, lueur restauré.
Sur le bloc de timbre original, le morceau de métal utilisé pour fixer les gongs en place, Silva a vu le sigle «JAP». Ils se tiennent pour Jules Audemars et Edward Piguet, fondateurs de Audemars Piguet au Brassus. Cette entreprise peut en fait avoir fait l'ensemble du mouvement, le livre dit."Il est possible que l'ensemble du mouvement brut a été il fait avant d'être livré à l'Allemagne, où il a été amélioré par A. Lange & Söhne. Au moins, ce fut une pratique courante à l'époque, comme la plupart des fabricants de montres en Europe achetés composants bruts de la Suisse, puis de les traiter en outre, conformément à leurs propres idées ".
En contraste avec le mouvement, le boîtier de la montre, en or rose, a été presque parfaitement préservé. Il a été conçu par l'architecte et designer industriel Carl Ludwig Theodor Graff, basée à Dresde. couverture de la montre porte la tête de la déesse Minerve; le dos est gravé avec les initiales «GS», mais dont les initiales sont on ne sait pas maintenant.
voir plus montre repliques et Michele
